文章
Slash Boxes
评论

Solidot 登录

登录

[ 创建一个新帐号 ]

民政部向社会征求月球标准中文地名

shizhao 发表于 2009年7月16日 20时45分 星期四   Printer-friendly   Email story
来自现代标准汉语部门
民政部向社会发出月球标准中文地名的征求意见,以消除月球中文地名使用中的混乱。征求意见中说: 在IAU公布的月球地名录中包括18种月球地理实体类型(feature type),即月球通名。在相关出版物和学术期刊上关于月球通名的译法不一,特别是关于“Crater”这一通名的译法更是多种多样。这种状态的存在,必然会影响月球地名的正确使用。为此,有必要集思广益,对月球地名通名进行系统性的标准化处理。现面向社会广泛征求意见,欢迎有关方面单位及专家对月球地名通名的译写形式提出宝贵建议。
显示选项 门槛:
声明: 下面的评论属于其发表者所有,不代表本站的观点和立场,我们不负责他们说什么。